Kijárunk 'Szlovákba'

Ahogy azt régen volt szokás mondani. (Meg hogy 'Osztrákba, 'Németbe, stb.) Csak most már nem tornacipőért, brindzáért, olcsó tollaslabdáért, igényes repülőmodellért, mint pár évtizede. Ráadásul most sokkal könnyebb is.
A Miskolc Steelers névrokona és testvércsapata végett lépi át mostanában az immár nem is létező határt. A Cassovia Steelers, amellyel az Acélcsapat tavasszal partneri kapcsolatra lépett, mostanában nem játszik tétmeccseket - több fiatal játékosa már csak emiatt is vendégjátékosként a Steelers-ifiben szerepelt az ősszel -, ellenben aktívan készül, gyakorol. S Ahogy az év során már több ízben az északi szomszédok látogattak el Miskolcra közös tréning végett, úgy ezekben a hetekben - rendszeresen szerdánként - a borsodi kontingens kel útra, hogy a szlovák nagyváros alkalmas sportcsarnokában (Hala Cassosport) együtt tanulja az amerikaifocit, tökéletesítse benne tudását. Értelemszerűen az acélos edzők is focistáikkal tartanak ilyenkor. Az utazások tervek szerint december elejéig - 2012-es tréningszezon vége - tartanak.
Az alábbi képek a legutóbbi szerdai kirándulás alkalmával készültek. (Pontosabban az akkor forgatott videóból másoltuk ki.)